Fandom

Bola de Drac Wiki

Ens desfarem del present amb una metralleta rovellada

1.931pàgines en
aquest wiki
Add New Page
Discussió0 Share
Ens desfarem del present
amb una metralleta rovellada
Ens desfarem del present amb una metralleta rovellada
Informació
Nom japonès: 錆びついたマシンガンで今を撃ち抜こう
Nom anglès: Let’s Blast through this Moment with a Rusted Machine Gun
Nom català: Ens desfarem del present amb una metralleta rovellada
Cantant/Grup: Wands
Durada:
  • 1:37 (ending)
  • 4:48 (sencera)
  • Ús: Entre l'Episodi 50 i 64 (BDGT)
    Anterior Següent
    Ens desfarem del present amb una metralleta rovellada (錆びついたマシンガンで今を撃ち抜こう, Sabitsuita Machine Gun De Ima Wo Uchinuko) és el quart ending de Bola de Drac GT. Va ser utilitzat durant la part final de la Saga dels Dracs Malignes.

    Descripció de l'OpeningEdit

    Goku superguerrer ending metralleta.jpg

    En Goku amb la forma de superguerrer

    Inicialment, es veu en Goku, d'esquena, subjectant el bastó màgic, mentre la càmera es va allunyant d'ell. Llavors, al costat esquerre hi apareix en Goku, tal i com apareix a Bola de Drac, amb el gi blau. Llavors, canvia i al costat dret i apareix, ja d'adult, tal com es veu a l'inici de Bola de Drac Z. A continuació, de nou al costat esquerre, en Goku apareix transformat en superguerrer, amb la roba espatllada tal com la duia quan s'hi va transformar per primera vegada, en el combat contra en Freezer. Finalment, al costat dret, apareix transformat en Superguerrer de Fase 4.
    Guerrers Z i amics GT.jpg

    Guerrers Z, familiars i amics

    Llavors, aquest últim Goku desapareix i el que es veia de fons a l'inici, es gira. A continuació, apareixen tots junts els Guerrers Z, amb els familiars i amics, tal i com apareixen a Bola de Drac GT. La imatge torna a la cara d'en Goku, que somriu en veure'ls. Llavors, avança cap a ells i quan se'l torna a veure és ja un adult, que encara té la cua, i saluda en direcció a la càmera

    VideoEdit

    Ens desfarem del present amb una metralleta rovellada01:35

    Ens desfarem del present amb una metralleta rovellada

    L'Ending


    Lletra de la Cançó Edit

    Japonès Kanji Japonès Rōmanji Català
    CANÇÓ
    鎖につながれ Kusari ni tsunagare Fa temps que et lliguen les cadenes,
    歩き出す君を arukidasu kimi o però has de començar a caminar.
    飲み込むくらい Nomikomu kurai La ciutat no para
    多忙な都会は流れてる tabou na tokai wa nagareteru de canviar, i sembla que et deixi al marge de tot.
    投げ捨てられた夢が Nage suterareta yume ga I, sovint, t'adones que tots els teus somnis
    転がってる足元が見えたら korogatteru ashimoto ga mietara s'han fet bocins, te'ls desfan i te'ls trepitgen.
    地図にない町へ旅立とう Chizu ni nai machi e tabi datou Fugirem a un lloc que no surti als mapes:
    たとえそれが無茶だとしても tatoe sore ga mucha da to shite mo tant li fa, si és una aventura arriscada!
    錆びついたマシンガンで今を撃ち抜こう Sabitsuita machine gun de ima o uchinukou Ens desfarem del present amb una metralleta rovellada
    乾いた夕暮れに 微笑み選ぼう Kawaita yuugure ni hohoemi erabou i, al capvespre, ens mirarem als ulls i ens farem un somriure.
    錆びついたマシンガンで今を撃ち抜こう Sabitsuita machine gun de ima o uchinukou Ens desfarem del present amb una metralleta rovellada.

    NavegacióEdit

    Música
    Openings i Endings
    Bola de Drac Bola de Drac Anem-la a buscar (op.) • Vull viure d'aventures (end.)
    Bola de Drac ZBola de Drac ZSon Gohan és el teu nom (op.) • Llum, Foc, Destrucció (op.) • We Gotta Power! (op.) • Protegit per les estrelles (end.) • We Were Angels (end.)
    Bola de Drac GTLogo BDGT.png Sempre em sento atret pel teu somriure (op.) • No paris de somriure (end.) • Que no ho veus! (end.) • Blue Velvet (end.) • Ens desfarem del present amb una metralleta rovellada (end.)
    Bola de Drac Z KaiLogo BDZ Kai.pngÀnima de Drac (op.) • Kuu-Zen-Zetsu-Go (op.) • Fight it out!! (op.) • Visc la vida com si s'acabés avui! (end.) • Les ales del cor (end.) • Estimat Zarathustra (end.) • Cor Pur (end.) • Oh Yeah!!!!!!! (end.) • Galaxy (end.) • Don't Let Me Down (end.) • Never give up!!! (end.)
    Bola de Drac SúperBola de Drac SúperChōzetsu ☆ Dynamic!! (op.) • Hello Hello Hello (end.) • Starring Star (end.) • Light Pink (end.) • Forever Dreaming (end.) • Yoka Yoka Dance (end.) • Chaofan MUSIC (end.)
    Altres Cançons
    Música de la sèrieSomiant en poder ser el millor del món Bola de DracSempre vas buscant les boles de drac Bola de DracComença el viatge Bola de DracExèrcit de la Cinta Vermella Bola de DracEsperit lluitador Bola de DracUn ocell se'n va volant Bola de Drac ZRegles de les Forces Especials Gineu Logo BDZ Kai.png
    Música de Pel·lículesPikkoro-san Da~isuki♡Ikusa (I-KU-SA)MarugotoKuchibue no Kimochi"Ya" na Koto ni wa Genki-Dama!!Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō!Cha-La Head-Cha-La (Versió de FLOW)HERO ~ Kibou no Uta「F」Z no Chikai
    Música de VideojocsGatebreakerÀnima Enigmàtica

    Ad blocker interference detected!


    Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

    Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

    Més wikis de Wikia.

    Wiki aleatori