Una altra missió | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
← Anterior | Episodi 106 | Següent → | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Una altra missió (魔獣·タンバリンがやってくる!!, Maju・Tanbarin ga Yatte Kuru!!) és l'episodi 106 de Bola de Drac
Resum[]
Mort de gana, en Yajirobai rosteix en Cymbal i se'l menja. En Satanàs intenta comunicar-se amb en Cymbal, però no respon i s'imagina que ha mort, enrabiant-se. Es posa en contacte telepàticament amb en Tambourine i li ordena que vagi a venjar la mort d'aquest, just després de que ell acabés amb en Giran al costat d'un riu.
Prop d'allà, el Follet Tortuga i els detecten una bola de drac amb el radar que tenen, però són atacats per en Tambourine, ja que el següent a la llista de participants és en Yamcha. Abans però de que pugui matar-lo, en Satanàs es posa en contacte amb el seu fill i li ordena que s'afanyi a trobar l'assassí d'en Cymbal, deixant de banda l'assassinat dels participants per més tard.
El Follet Tortuga aconsegueix una bola de drac dins d'un iceberg, mentre en Goku insisteix a en Yajirobai que vol les boles de drac per tal de ressuscitar a en Krilin, que li doni la que té. Mentre, en Tambourine es dirigeix a tota velocitat cap on hi ha en Goku i en Yajirobai.