La Pan abandona els seus companys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
← Anterior | Episodi 15 | Següent → | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La Pan abandona els seus companys (もうグレてやる!!パンの家出!, Rizumu de Bacchiri!? Rudo Koryaku!!) és l'episodi 15 de Bola de Drac
Resum[]
La nau segueix el seu viatge per trobar les Boles de Drac de l'estrella negra, mentre la Pan esta cuinant i discutint-se amb en Giru, quan sent que en Trunks proposa de tornar a la Terra per deixar a la Pan i recollir en Son Goten. La Pan se n'assabenta i se'n va a la part superior de la nau tota sola a plorar. De cop, en Giru detecta una nova bola de drac en un planeta pròxim. Quan desembarquen veuen que és un planeta desèrtic i que hi fa molta calor. De cop, la nau comença a enfonsar-se i una formiga lleó els ataca, però en Trunks i en Goku la derroten.
En Trunks comença a arreglar la nau, mentre en Goku vigila que no els ataquin. La Pan vol ajudar, però li diuen que vagi a jugar a dins, i ella s'enfada perquè l'han tractat com una nena petita. Ella, enfadada, fa les maletes i marxa i en Giru la segueix. La Pan, cada vegada més debilitada per la calor, s'adona que s'ha perdut. Llavors, cau desmaiada i una formiga lleó apareix.
Mentrestant, en Dolltaki arriba a un altre planeta per informar al Doctor Mu de la força dels tres guerrers que van derrotar en Luud i que es podrien aprofitar d'ells. Però qui hi ha en aquell lloc és el general Rild, que per ordre del doctor mata a en Dolltaki. En Rild es posa en contacte amb el doctor i aquest li ordena que robi les boles de drac i que li porti als nois vius perquè puguin servir-li per a la seva recerca.
Al planeta desèrtic, la temperatura és de més de 50° i en Giru troba la cantimplora de la Pan. Llavors segueix les seves petjades. Mentrestant, en Goku està lluitant contra una formiga lleó quan, després de derrotar-la, crida a la Pan i s'adona de que no hi és.
La noia està sent atacada per una formiga lleó, quan en Giru arriba i la rescata, però cau inconscient. Llavors, en Giru li dóna aigua i ella es desperta. Es sorprèn al veure el seu enemic derrotat i que en Giru ha trobat la bola de 5 estrelles. La Pan li dóna les gràcies i en aquell moment en Goku i en Trunks arriben.
Poc després, la Pan pensa que és una inconscient pel que ha fet, però en Trunks li diu que no es preocupi, ja que ha trobat un oasi on carregar aigua i ha trobat la bola de drac, però ella li diu que ha sigut en Giru. El noi li diu que ho ha fet per ella. Llavors, en Trunks es disculpa i retira la proposta de tornar a la Terra per deixar-la i parteixen cap a un altra destinació.