| Tota la colla es torna a reunir | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ← Anterior | Episodi 208 | Següent → | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tota la colla es torna a reunir (おかえり悟空!Zチーム全員集合!!, Okaeri Goku! Zetto Chimu Zen'in Shugo!!) és l'episodi 208 de Bola de Drac 
.
Resum[]
En Gohan i en Goten entrenant
La Videl ja ha après a volar força bé i amb rapidesa, mentre que en Goten ha dominat gairebé per complet l'art de volar. En Gohan està sorprès de la noia, ja que és més forta que el seu pare. Durant la resta de dies, tots es dediquen a entrenar. Quan perfi arriba el dia del Gran Torneig de les Arts Marcials la colla es desplaça amb aeronau fins a on hi ha l'estadi. De camí a allà decideixen no transformar-se en superguerrer, per tal de que sigui més interessant i no els reconeguin.
En Goku torna a la Terra
Quan arriben a l'illa, al cap de poc arriba en Son Goku i tothom està feliç de veure'l (especialment la Xixi, que li diu al seu marit que el trobava molt a faltar, al que en Goku respon que ell també). El que també s'alegra de veure'l és en Son Goten, que coneix al seu pare per primera vegada. Tot i que inicialment es monstra tímid, en Goten s'apega al seu pare ràpidament i comencen a jugar.
Llavors s'inscriuen al campionat. En Trunks i en Goten també volen inscriure's, però els diuen que només ho poden fer en la categoria de juvenils, i no pas en la dels adults.
Mentrestant, la Videl ja ha fet l'escalfament i se la veu molt amiga amb en Gohan, o potser una mica més que amics. Això molesta en Músculs, que tenia la Videl al cap. El noi s'enfada tant que promet descobrir qui és el Gran Guerrer del Vent.