| Què passa? En Goku convertit en planxa de metall! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ← Anterior | Episodi 21 | Següent → | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Què passa? En Goku convertit en planxa de metall! (何てこった!!金属板になった悟空, Nante kotta!! Kinzokuban ni natta Goku) és l'episodi 21 de Bola de Drac 
Resum[]
En Goku i en Rild segueixen lluitant. El superguerrer fa servir l'enginy per poder atacar-lo. Llavors, la Pan arriba i informa al seu avi de que ha trobat una bola de drac. Però en Rild aprofita la distracció i els converteix a tots dos en planxes de metall. Llavors va a la torre central i allà els transfereixen al laboratori del doctor Mu.
Allà, les màquines del doctor Mu es preparen per analitzar-los, quan de cop en Giru arriba pel sistema de transmissió i comença a desactivar les màquines i, com que no se'n surt, ataca amb míssils la cabina central del doctor, aconseguint que s'aturin les màquines. Llavors, fent servir un comandament torna a en Pan i en Goku a la normalitat. Però un dels robots aprofita per agafar la tauleta d'en Trunks, i el doctor amenaça amb destruir-la, mentra dóna ordres de que s'avisi a en Rild, però en Giru ho impedeix.
La Pan agafa la tauleta d'en Trunks, però li prenen i se la comencen a passar entre els robots. Però un d'ells no l'agafa i la tauleta cau a terra, esmicolant-se, fent que la Pan es posi a plorar. Però de cop, en Trunks estranyament apareix sa i estalvi, provocant la sorpresa de tots. Resulta que tot era un plà que havien fet entre en Giru i ell havien fet. Els robots els ataquen, mentre el doctor Mu fuig, però en Trunks li barra el pas i informa als altres de que hi ha una habitació secreta (on es dirigia el doctor) i que van fer tot aquell pla per descobrir què hi havia.