El drac de sis estrelles: el gran atac per trobar el punt feble de l'huracà | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
← Anterior | Episodi 51 | Següent → | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
El drac de sis estrelles: el gran atac per trobar el punt feble de l'huracà (六星龍!大竜巻攻撃の弱点を探せ, Ryu Shinron! Daitatsumaki kogeki no jakuten o sakase) és l'episodi 51 de Bola de Drac
Resum[]
La Pan, en Goku i en Giru van fins a un poble, on hi ha una bola de drac. Pèro en Giru es queda sense energia i no pot seguir fent servir el radar. De cop, del cel, cauen milers de peixos i la gent surt de les seves cases desesperada per aconseguir-lo. Un d'ells diu que tot allò és gràcies a la princesa Oto. Però un nen, el fill de l'home, li diu que tot allò és molt extrany i que se n'hauria de adonar. El pare simplement li llança la petaca de whisky del qual estava bebent, però en Goku l'atura dient que no li agrada la violència contra els nens i els homes marxen.
Més tard, el nen els explica a en Goku i la Pan que des de que va aparèixer la Princesa Oto que no cal anar a pescar, perquè plouen peixos i que, a causa d'això, els homes només fan que beure i fer el gandul. A més, totes les gavines de la vora estan ferides per cops. Llavors, en Giru, que havia recuperat l'energia menjant-se una paella amb la que en Goku estava cuinant, detecta una bola de drac que s'acosta. El nen diu que aquella noia és la princesa Oto. Llavors, aquesta, fa que ploguin més peixos i tots els homes van a buscar-los. En Goku no els deixa passar, només ho aconsegueixen el pare del noi i un altre home, que són llançats cap al cel per la princesa, tot i que en Goku i la Pan els salven.
Llavors, tots fugen d'allà, mentre que la princesa (el Drac Maligne de sis estrelles) arriba. En Goku li demana de quin desig va néixer i aquest, vermell, li diu que va néixer quan l'Ulong va demanar unes calcetes al drac, per evitar que en Pilaf es fes l'amo del món. Llavors, jura que matarà a en Goku i l'ataca amb la bola que trenca l'aire, però simplement, ell i la Pan l'esquiven. Llavors intenten atacar al drac, però són repel·lits sense ni tan sols tocar-lo. Fins i tot, repel·leix un kamehameha d'en Goku, que va a parar fins al nen d'abans (que es diu Gull), però per sort la Pan el salva.
El drac maligne ataca en Goku amb l'huracà del Drac, un poderós corrent d'aire que deixa feta miques la roba d'en Goku quan va a atacar-lo. Però gràcies a això, s'ha adonat del poder del drac. La Pan li dóna roba nova, i llavors, en Goku revela que el drac donava voltes sobre ell mateix per crear els corrents d'aire i que ningú el pogués tocar. Llavors, la Pan s'emporta en Gull i en Goku comença a lluitar, imitant la tècnica del seu rival. Però el drac gira a més velocitat, creant corrents d'aire més forts, impedint a en Goku atacar. Ell és estampat contra una muntanya, que acaba destrossada pels atacs del Drac maligne.
En aquell moment, la gavina que en Gull duia en braços, ataca al drac, arribant a tocar-lo, però aquest se la treu del damunt. Gràcies a això, la Pan se n'adona que la manera d'atacar al drac és fent-ho des de sobre. Just quan aquest es disposava a matar en Goku, la Pan li llança un kamehameha des del seu damunt. Això fa que el drac aturi l'atac i en Goku pugui llançar un kamehameha frontal per eliminar-lo, aconseguint recuperar la tercera bola de drac.
La gent del poble es disculpa amb ells. Abans de marxar, en Gull demana a la Pan que la pròxima vegada que es vegin l'ha d'ensenyar a volar, i ella li diu que si algun dia va a la Muntanya Paoz, n'hi ensenyarà.