FANDOM


Visc la vida com si s'acabés avui!
Yeah! Break! Care! Break!
Informació
Nom japonès: ヤ・ブレ・カ・ブレ
Nom anglès: Yeah! Break! Care! Break!
Nom català: Visc la vida com si s'acabes avui!
Cantant/Grup: Takayoshi Tanimoto
Durada:
  • 0:58 (ending)
  • 3:45 (sencera)
  • Ús: Entre l'Episodi 1 i 54 (BDZ Kai)
    Anterior Següent
    Visc la vida com si s'acabés avui! (ヤ・ブレ・カ・ブレ, Yabure Kabure en japonès; Yeah! Break! Care! Break! en anglès) és el primer ending de Bola de Drac Z Kai. Va ser escrita per la Yuriko Mori i interpretada per en Takayoshi Tanimoto. En català la canta en Marc Gomez.


    Descripció de l'OpeningEdit

    Goku pit visc la vida

    El pit d'en Goku, amb el logo de l'Escola de la Tortuga

    L'ending s'inicia amb la bola de drac de quatre estrelles a la dreta i el bastó màgic a l'esquerre. Llavors, es veu en Goku, d'esquena, sota l'arcada d'una porta. A continuació, es veuen els peus del Saiyan, amb el seu calçat típic, mentre va caminant, a la m eitat esquerra de la pantalla. Llavors, es veu la zona del cor i després l'emblema de l'esquena per, finalment, veure's la cara de perfil i des de diferents angles.
    Krilin, Follet Tortuga, Karin i altres ending 1 Kai

    En Krilin, en Yajirobai, l'Ulong, la Tortuga, en Karin i el Follet Tortuga a l'ending

    A continuació, surten la Xixi amb l'seu pare i en Gohan de nen, després el Totpoderós, en Cor Petit (d'esquena) i el Sr. Popo, a continuació en Krilin, en Yajirobai, l'Ulong, en Karin, la Tortuga i el Follet Tortuga i, finalment en Yamcha, en Puar, la Bulma, la Launch, en Chaos i en Ten Shin Han.

    Llavors, en ràpida successió, només veient-se la silueta amb els ulls en vermell, en Raditz, en Vegeta i en Nappa, en Zarbon i en Dodoria, les Forces Especials i finalment en Freezer.

    Goku Atac Kaito Visc la vida

    En Goku atacant amb l'Atac d'en Kaito

    A continuació, es veu en Goku llançant el kamehameha al combat contra en Vegeta, al mateix combat amb l'Atac d'en Kaito i després preparant la Bola Genki. Llavors, se'l veu al fons de cos sencer i d'esquena, per després amb la roba esparracada atacant amb l'Atac d'en Kaito, llavors d'esquena, al Planeta Namek, transformat en superguerrer i, finalment, la bola de quatre estrelles va fins a la mà d'en Goku la càmera li enfoca la cara i llavors, es veu ell amb amics i familiars.

    VideoEdit

    Yeah! Break! Care! Break!00:58

    Yeah! Break! Care! Break!

    L'ending


    Lletra de la Cançó Edit

    Japonès Kanji Japonès Rōmanji Català
    CANÇÓ
    Yeah! Break! Care! Break! 思いっきり Ya! Bure! Ka! Bure! Omikkiri Visc la vida com si s'acabés avui
    飛ぶんだ 無限の空へ Tobunda mugen no sora he! sempre lluito per allò que més vull!
    ジェット気流に乗っかり Jietto kiryuu ni no kari Miro amunt i veig el cel infinit
    どこでも行くよソッコー Doko demo iku yo sokko És increïble, mai ho hauria dit
    向こうみずってサイコー Mukou mizu tesaiko Volem plegats, donem-nos la mà
    Let's Go Tip Top! All Right? Let's Go Tip Top! All Right? anem, hem de marxar
    目も醒めるような Me mo sameru you na Vola per damunt dels núvols
    碧い地球 aoi chikyuu mira al teu voltant
    かけがえないこの星 Kake ga enai kono hoshi Protegir el món és el més important
    譲れないから Yuzure nai kara! podrem salvar-lo lluitant!
    弾け飛ばせ かめはめ波 Hajike tobase KameHameHa! Llança amb força un gran Kamehameha!
    ヤバめのこの時代 Yabame to kono jidai Dóna-ho tot i no t'aturis mai!
    世界を守るため Sekai wo mamoru tame La victòria és nostra si estem junts
    生まれたから umareta kara tu i jo serem un
    Yeah! Break! Care! Break! 思いっきり Ya! Bure! Ka! Bure! Omoikkiri Viu la vida com si s'acabés avui!
    やるんだ フルパワー Yarunda furu pawa- Dóna-ho tot i no t'aturis mai!
    希望が俺の武器だから Kibou ga ore no buki da kara! Confiança, força i amor és progrés
    未来信じて Mirai Shinjite! i ja no cal res més!

    CuriositatsEdit

    NavegacióEdit

    Música
    Openings i Endings
    Bola de Drac Bola de 4 estrelles Anem-la a buscar (op.) • Vull viure d'aventures (end.)
    Bola de Drac ZLogo BDZSon Gohan és el teu nom (op.) • Llum, Foc, Destrucció (op.) • We Gotta Power! (op.) • Protegit per les estrelles (end.) • We Were Angels (end.)
    Bola de Drac GTLogo BDGT Sempre em sento atret pel teu somriure (op.) • No paris de somriure (end.) • Que no ho veus! (end.) • Blue Velvet (end.) • Ens desfarem del present amb una metralleta rovellada (end.)
    Bola de Drac Z KaiLogo BDZ KaiÀnima de Drac (op.) • Kuu-Zen-Zetsu-Go (op.) • Fight it out!! (op.) • Visc la vida com si s'acabés avui! (end.) • Les ales del cor (end.) • Estimat Zarathustra (end.) • Cor Pur (end.) • Oh Yeah!!!!!!! (end.) • Galaxy (end.) • Don't Let Me Down (end.) • Never give up!!! (end.)
    Bola de Drac SúperLogo BDSChōzetsu ☆ Dynamic!! (op.) • Hello Hello Hello (end.) • Starring Star (end.) • Light Pink (end.) • Forever Dreaming (end.) • Yoka Yoka Dance (end.) • Chaofan MUSIC (end.)
    Altres Cançons
    Música de la sèrieSomiant en poder ser el millor del món Bola de 4 estrellesSempre vas buscant les boles de drac Bola de 4 estrellesComença el viatge Bola de 4 estrellesExèrcit de la Cinta Vermella Bola de 4 estrellesEsperit lluitador Bola de 4 estrellesUn ocell se'n va volant Logo BDZRegles de les Forces Especials Gineu Logo BDZ Kai
    Música de Pel·lículesPikkoro-san Da~isuki♡Ikusa (I-KU-SA)MarugotoKuchibue no Kimochi"Ya" na Koto ni wa Genki-Dama!!Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō!Cha-La Head-Cha-La (Versió de FLOW)HERO ~ Kibou no Uta「F」Z no Chikai
    Música de VideojocsGatebreakerÀnima Enigmàtica

    Ad blocker interference detected!


    Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

    Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

    Més wikis de Wikia.

    Wiki aleatori