FANDOM


We Gotta Power!
We Gotta Power
Informació
Nom japonès: ウィ・ガッタ・パワ!
Nom anglès: We Gotta Power
Nom català: Tenim Poder!
Cantant/Grup: Hironobu Kageyama
Àlbum/Cançó: Dragon Ball Z Hit Song Collection
Durada:
  • 1:49 (opening)
  • 3:57 (sencera)
  • Ús: Entre l'Episodi 200 i 291
    Anterior Següent
    We Gotta Power! és el segon opening de Bola de Drac Z. En català mai va ser doblat, però quan es va tornar a emetre la sèrie pel canal 3XL entre els els anys 2011 i 2012, quan va tocar emetre aquest opening, se li van posar els subtítols que hi ha a continuació, a l'igual com es va fer amb l'ending de la saga, We Were Angels. Va ser escrita per en Hironobu Kageyama, autor també de Llum, Foc, Destrucció entre d'altres cançons de la sèrie. Es va emetre entre els Episodis 200 i 291 de Bola de Drac Z.


    Descripció de l'OpeningEdit

    El vídeo comença amb una boira groguenca marxant en forma de remolí. Després en Son Gohan, que s'ha fet adolescent amb el seu germà Son Goten i en Trunks pujats en el drac Sheron que esta volant, després passen pel mig del drac en Cor Petit, en Krilin i l'A-18. Després surt en Vegeta volant davant del Drac i apareix el logo japonés
    Logo BDZ Japonès

    Logo Japonés

    de Bola de Drac Z.

    Després apareixen moments de la saga anterior: en Goku Superguerrer fent un Kame Hame Ha, en Vegeta superguerrer, en Trunks del Futur superguerrer desenfundant la seva espasa, en Cor Petit i finalment en Son Gohan quan està a punt de transformar-se en Superguerrer de Fase 2. El Son Gohan actual donant-se la volta passant a ser el Gran Guerrer del Vent i en les seves ulleres es reflexen les seves etapes anteriors i finalment ell en bicicleta que passa a ser el Núvol Kinton, on està pujat amb el seu germà Son Goten i al costat un cotxe on van la Bulma, en Cor Petit i en Krilin. El núvol Kinton es dirgeix al sol i es passa a veure el Son Goten amb els cabells fluorescents. Després ell amb la Videl en un cotxe.

    Més tard es passa a veure la família d'en Krilin: l'A-18 repenjada a la casa i en Krilin amb la Marron al braç que esta plorant. Després surten el Déu Kaito amb el seu mico amb una aureola al camí de la serp i en Son Goku que es repenja damunt seu també es pot observar a en Gregory asomant-se. Més tard en Trunks i en Son Goten comencen a barallar-se i les seves mares els separen. Després apareixen en Cor Petit, en Vegeta, en Son Gohan i els dos nens, aquest quatre últims es fan superguerrers formant una explosió que en Satan observa per la televisió i li destrossa la casa. Més tard el Gran Guerrer del Vent fent la seva coreografia d'entrada després lluita contra dos bandits i passa a ser en Son Gohan, que cau a Institut de l'Estrella Taronja i se li acosten la Videl i la seva amiga Erasa. Finalment es veuen als tres guerrers híbrids convertits en superguerrer finalment hi ha una explosió i apareix una imatge final amb els personatges de la Saga del Gran Guerrer del Vent.

    VideoEdit

    DBZ we gotta power01:45

    DBZ we gotta power

    L'opening


    Lletra de la CançóEdit

    Japonès Kanji Japonès Rōmanji Català
    CANÇÓ
    NO EXISTEIX EN CATALÀ
    ハチャメチャが 押し寄せて来る Hachamecha ga oshiyosete kuru Ja el veig arribar, el perill es fa més gran
    泣いてる 場合じゃない Naite 'ru baai ja nai No és moment de plorar, anem-hi
    ワクワクを 100倍にして Waku-waku wo hyaku-bai ni shite Posa-hi el teu cor, les emocions es mostren
    パーティーの主役になろう Paatii no shuyaku ni narou Aquí podràs ser el gran protagonista
    夢中になれる モノが Muchuu ni nareru mono ga La passió et farà ser molt més gran
    いつか君を すげぇ奴にするんだ Itsu ka kimi wo sugee yatsu ni suru n'da Mai no deixis de somiar en un demà que podràs transformar
    NO-TEN P-KAN 空わ晴れて NO-TEN P-KAN Sora wa harete El sol brilla, el cel és clar, endavant
    IPPAI OPPAI ボク元気 IPPAI OPPAI Boku genki L'energia em fa sentir immortal
    トラブルと遊べ ヤンチャ・ボーイ Toraburu to asobe yancha booi Puja sempre al cim més alt, juga, ves volant
    We gotta power! ドラゴンボールZ We gotta power! Doragonbooru Z Tenim el poder. Som-hi tots, Bola de Drac Z!
    NO-TEN P-KAN 頭さえて NO-TEN P-KAN Atama saete El sol brilla, tinc el cap molt més clar
    RA-MEN ROPPAI ハハのん気 RA-MEN ROPPAI Haha nonki Menjo, estic a punt de rebentar
    世紀末はしゃげ オチャメ・ガール Seikimatsu hashage ochame gaaru El final de segle celebrarem perquè junts el lluitarem
    We gotta power! ドラゴンボールZ We gotta power! Doragonbooru Z Tenim el poder. Som-hi tots, Bola de Drac Z!

    NavegacióEdit

    Música
    Openings i Endings
    Bola de Drac Bola de 4 estrelles Anem-la a buscar (op.) • Vull viure d'aventures (end.)
    Bola de Drac ZLogo BDZSon Gohan és el teu nom (op.) • Llum, Foc, Destrucció (op.) • We Gotta Power! (op.) • Protegit per les estrelles (end.) • We Were Angels (end.)
    Bola de Drac GTLogo BDGT Sempre em sento atret pel teu somriure (op.) • No paris de somriure (end.) • Que no ho veus! (end.) • Blue Velvet (end.) • Ens desfarem del present amb una metralleta rovellada (end.)
    Bola de Drac Z KaiLogo BDZ KaiÀnima de Drac (op.) • Kuu-Zen-Zetsu-Go (op.) • Fight it out!! (op.) • Visc la vida com si s'acabés avui! (end.) • Les ales del cor (end.) • Estimat Zarathustra (end.) • Cor Pur (end.) • Oh Yeah!!!!!!! (end.) • Galaxy (end.) • Don't Let Me Down (end.) • Never give up!!! (end.)
    Bola de Drac SúperLogo BDSChōzetsu ☆ Dynamic!! (op.) • Hello Hello Hello (end.) • Starring Star (end.) • Light Pink (end.) • Forever Dreaming (end.) • Yoka Yoka Dance (end.) • Chaofan MUSIC (end.)
    Altres Cançons
    Música de la sèrieSomiant en poder ser el millor del món Bola de 4 estrellesSempre vas buscant les boles de drac Bola de 4 estrellesComença el viatge Bola de 4 estrellesExèrcit de la Cinta Vermella Bola de 4 estrellesEsperit lluitador Bola de 4 estrellesUn ocell se'n va volant Logo BDZRegles de les Forces Especials Gineu Logo BDZ Kai
    Música de Pel·lículesPikkoro-san Da~isuki♡Ikusa (I-KU-SA)MarugotoKuchibue no Kimochi"Ya" na Koto ni wa Genki-Dama!!Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō!Cha-La Head-Cha-La (Versió de FLOW)HERO ~ Kibou no Uta「F」Z no Chikai
    Música de VideojocsGatebreakerÀnima Enigmàtica

    Ad blocker interference detected!


    Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

    Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

    Més wikis de Wikia.

    Wiki aleatori